Soru & Cevap
Çocuklarımın geri döneceği ülkede askeri eğitim veren bir okul sistemi var ve bu durumun onların psikolojisini bozacağından endişeleniyorum. Bu risk iadeyi engeller mi?
Farklı bir ülkedeki eğitim sisteminin askeri unsurlar içermesi veya ideolojik olarak farklılıklar barındırması, çocukların iadesini engellemek için gerekli olan ve uluslararası hukukta aranan ciddi risk kriterini her zaman tek başına karşılamayabilir. Yargı makamları bir iade talebini incelerken, çocuğun iadesinin onu fiziksel veya psikolojik bir tehlikeye maruz bırakıp bırakmayacağını veya onu tahammül edilemez bir duruma sokup sokmayacağını değerlendirmek zorundadır. Ancak eğitim sistemlerindeki uygulamalar veya çocukların döndüklerinde çevrelerinden görebilecekleri olası dışlayıcı tavırlar, kendi başlarına insan onuru ile bağdaşmayan bir muamele olarak kabul edilmeyebilir. Diğer ebeveynin çocukların temel ihtiyaçlarını karşılayamaması veya çocukların doğrudan bir savaş bölgesine gönderilmesi gibi çok daha ağır ve belirgin tehlikelerin varlığı kanıtlanmadıkça, bu tür eğitimsel veya çevresel faktörler iade davasında reddetme gerekçesi olarak görülmemektedir. Mahkemeler, bu iddiaları dikkatlice inceler ve iddiaların kanıtlanamadığı durumlarda çocukların mutat meskenlerine dönmelerinin orantılılık ilkesi gereğince ihlal yaratmadığına ve iadenin gerçekleştirilmesi gerektiğine hükmedebilirler.