Soru & Cevap
Afganistanlı bir Hazara olarak ülkeme geri gönderilmek isteniyorum ama orada Taliban yüzünden hayatım tehlikede. Sırf Hazara olduğum ve ülkedeki genel güvenlik durumu yüzünden iadem durdurulamaz mı?
Mahkeme kararlarına göre, Afganistan'daki genel güvenlik sorunu veya tek başına Hazara etnik kökenine sahip olmak, ülkeye iadenin durdurulması için her zaman yeterli ve kesin bir engel olarak görülmemektedir. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Afganistan'daki insan hakları durumunun son derece ciddi ve Hazara azınlığının durumunun vahim olduğunu kabul etmekle birlikte, şiddetin yoğunluğunun tek başına iadeyi durduracak boyutta olmadığına işaret etmiştir. Hazara etnik kökeni tek başına sistematik bir kötü muamele pratiğine maruz kalındığını kanıtlamaya yetmese de, bu durum diğer risk artırıcı faktörlerle birleştiğinde büyük bir önem kazanmaktadır. Yani yetkililerin sizin etnik kökeninizi, memleketinize özgü koşulları, yurt dışında geçirdiğiniz süreyi ve size atfedilebilecek diğer kişisel özellikleri birbirinden bağımsız olarak değil, bir bütünlük içinde incelemesi şarttır. Eğer yetkililer bu kümülatif risk değerlendirmesi adımını atlar ve faktörlerin toplam etkisini görmezden gelirse, verilecek olan sınır dışı kararı Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi tarafından güvence altına alınan kötü muamele yasağı çerçevesinde hukuka aykırı kabul edilebilmektedir.