Soru & Cevap
Mahkemenin verdiği kararın son bölümünde biz duruşmada olmadığımız halde "yüzüne karşı" yazılmış. Bu gibi basit kelime hataları sonradan mahkemece düzeltilebiliyor mu?
Mahkeme kararlarının yazımı sırasında meydana gelen basit kelime veya ifade yanlışlıkları, maddi hata olarak değerlendirilmekte olup mahkeme tarafından her zaman resen düzeltilebilmektedir. Kararın hüküm fıkrasında tarafların duruşmadaki yokluklarına rağmen sehven yüzüne karşı ibaresinin yazılmış olması gibi durumlar, hükmün esasına etki etmeyen ve düzeltilmesi mümkün olan maddi hatalar kapsamına girmektedir. İncelenen olayda da mahkeme, birleştirme kararının son cümlesinde yer alan bu tür bir ifadenin yanlış yazıldığını fark etmiş ve bu durumun bir maddi hatadan kaynaklandığına kanaat getirmiştir. Bu tespit üzerine mahkeme, herhangi bir tarafın itirazına gerek kalmaksızın kendiliğinden harekete geçerek kararın son kısmını tashih şerhi ile düzeltmiş ve tarafların yokluklarında karar verildiğini belirterek yasa yolu bildirimini ilgili mevzuata uygun şekilde yeniden düzenlemiştir. Dolayısıyla, mahkeme ilamlarında yer alan bu tür açık maddi hataların, yargılamanın esasını değiştirmeyecek şekilde mahkemece düzeltme işlemiyle giderilmesi olağan bir usul işlemidir.