Soru & Cevap

Ulusal mahkemeler sizin lehinize bir ihlal kararı vermiş olsa bile, bu kararın gerektirdiği genel önlemler henüz uygulanmadığı ve yasalarda gerekli değişiklikler yapılmadığı sürece Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine mağdur sıfatı ile başvurmaya devam edebilirsiniz. Her ne kadar Bosna Hersek Anayasa Mahkemesi, "Diğerleri" kategorisindeki vatandaşların başkan veya başkan yardımcısı seçimlerine katılmasını engelleyen düzenlemelerin ayrımcı olduğunu açıkça kabul etmiş olsa da, anayasada ve seçim yasalarında bu eşitsizliği giderecek fiili bir düzenleme yapılmamıştır. Mahkeme içtihatlarına göre, bir kişinin mağduriyetinin ortadan kalkması için yalnızca ihlalin yetkili makamlarca kabul edilmesi yeterli değildir; aynı zamanda ihlalin devam etmesini önleyecek tedbirlerin alınması ve fiili durumun düzeltilmesi şarttır. Siz, etnik kimliğiniz nedeniyle hala söz konusu görevler için yapılacak seçimlere katılmaya uygun bulunmadığınızdan, ihlalin etkilerini kişisel olarak yaşamaya devam etmektesiniz. Bu nedenle, devletin anayasayı ve seçim mevzuatını insan hakları standartlarıyla uyumlu hale getirmemesinden doğan süregelen hak ihlali sebebiyle uluslararası yargı mercileri önünde bireysel başvuru hakkı bağlamında mağdur statünüzü korursunuz.