Anasayfa/ Karar Bülteni/ Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/16997 E. 2016/15557 K.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/16997 E. 2016/15557 K.

Bu karar, iş hukuku kapsamında işçilerin demokratik itiraz hakları ile kanun dışı grev uygulamaları arasındaki ince ve hassas çizgiyi hukuken net bir biçimde ortaya koymaktadır. Karar metninden anlaşıldığı üzere, işçilerin üretim şartlarına veya sendikal yapıya yönelik şikayetlerini dile getirme özgürlükleri bulunsa da, bu özgürlüklerin kanunun belirlediği sınırlar içerisinde kullanılması zorunludur. Uluslararası sözleşmeler ve anayasal güvenceler ile koruma altına alınan barışçıl toplu eylem hakkı, üretimi tamamen durdurarak işletmeyi çalışamaz hale getiren fiili durumlar yaratmaya cevaz vermemektedir. Hukuken kanuni grev prosedürü izlenmeden fiilen üretimin uzun süreli aksatılması durumunda eylem, hakkın kötüye kullanımı boyutuna ulaşmaktadır.
search
6 dk okuma Yayınlanma: Güncelleme:
Alan Detay
Mahkeme Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No 2016/16997
Karar No 2016/15557
Karar Tarihi 29.06.2016
Karar Sonucu Bozma ve Ret
Karar Linki Yargıtay Karar Arama

Öne Çıkan Hükümler

  • gavel Kanuni şartları taşımayan iş bırakma eylemi yasa dışıdır.
  • gavel Toplu eylemlerin ölçülü ve barışçıl olması zorunludur.
  • gavel Ölçüsüz iş bırakma eylemi haklı fesih nedenidir.
  • gavel Eylemin işverene zarar verme kastı taşıması gerekmez.

Bu karar, iş hukuku kapsamında işçilerin demokratik itiraz hakları ile kanun dışı grev uygulamaları arasındaki ince ve hassas çizgiyi hukuken net bir biçimde ortaya koymaktadır. Karar metninden anlaşıldığı üzere, işçilerin üretim şartlarına veya sendikal yapıya yönelik şikayetlerini dile getirme özgürlükleri bulunsa da, bu özgürlüklerin kanunun belirlediği sınırlar içerisinde kullanılması zorunludur. Uluslararası sözleşmeler ve anayasal güvenceler ile koruma altına alınan barışçıl toplu eylem hakkı, üretimi tamamen durdurarak işletmeyi çalışamaz hale getiren fiili durumlar yaratmaya cevaz vermemektedir. Hukuken kanuni grev prosedürü izlenmeden fiilen üretimin uzun süreli aksatılması durumunda eylem, hakkın kötüye kullanımı boyutuna ulaşmaktadır.

Emsal etkisi yönünden değerlendirildiğinde bu karar, mahkemelerin ve uygulayıcıların benzer uyuşmazlıklardaki yaklaşımını şekillendirecek niteliktedir. İşçiler tarafından makinelere fiziki bir zarar verilmese dahi, iş görme borcunun salt toplu olarak yerine getirilmemesi ve eylemin ölçülülük ilkesini aşması, işveren lehine haklı fesih sebebini doğrudan doğurmaktadır. İş hayatında, özellikle sendikal ihtilafların işyerine yansıdığı durumlarda işverenin yönetim hakkını koruması ve eyleme katılanları eşit işlem ilkesi çerçevesinde tazminatsız olarak işten çıkarması, Yargıtay tarafından hukuka uygun bulunmuştur. Karar, sendikal rekabetin işverenin üretim organizasyonunu felce uğratamayacağı yönünde emsal teşkil etmektedir.

UYUŞMAZLIĞIN KONUSU

Davacı işçi, davalı işverene karşı iş sözleşmesinin haksız ve geçersiz bir biçimde feshedildiği iddiasıyla işe iade davası açmıştır. Olayın temelinde, davacı ve bazı işçilerin yetkili sendikadan istifa etmesi yatmaktadır. İşçi, bu istifa sonrasında işveren ve sendika temsilcileri tarafından kendilerine ağır baskı, sürekli gözetim ve psikolojik taciz (mobbing) uygulandığını iddia etmiştir. Bu dayanılmaz baskılar sonucunda işine haksız yere son verildiğini belirterek feshin geçersizliği ile birlikte işe iadesine ve sendikal tazminat ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Buna karşılık davalı işveren, başka işyerlerindeki sendikal kazanımları emsal gösteren bir grup işçinin yasa dışı şekilde üretimi durdurma eylemi başlattığını savunmuştur. İşveren tarafı, eylemin günlerce sürdüğünü, makul görüşme yollarının reddedildiğini ve yasa dışı iş bırakma nedeniyle sözleşmelerin zorunlu ve haklı olarak feshedildiğini ileri sürerek davanın reddini istemiştir.

HUKUKİ BİLGİ VE TEMEL KURALLAR

Uyuşmazlığın çözümünde, işçilerin toplu eylem hakkı ile işverenin haklı nedenle fesih yetkisi arasındaki dengenin yasal çerçevesi büyük önem taşımaktadır. Olayın temel dayanaklarından olan 6356 sayılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu m. 58, grev kavramını ve kanuni grevin şartlarını düzenlemektedir. Bu maddeye göre, işçilerin topluca çalışmamak suretiyle işyerinde faaliyeti durdurmak veya önemli ölçüde aksatmak amacıyla aralarında anlaşarak işi bırakmaları grev olarak tanımlanır. Ancak bu eylemin kanuni bir grev olabilmesi için toplu iş sözleşmesi yapılması sırasında uyuşmazlık çıkması ve yasadaki usullere uyulması zorunludur. Aksi takdirde gerçekleştirilen eylem yasa dışı grev niteliği taşır.

Diğer taraftan, Türkiye'nin taraf olduğu 87 ve 98 sayılı ILO Sözleşmeleri, Avrupa Sosyal Şartı ve Anayasa'nın 51, 54 ve 90. maddeleri uyarınca işçilerin bireysel veya toplu iş hukukuna dair haklarını savunmak amacıyla demokratik ve barışçıl toplu eylem hakları bulunduğu kabul edilmektedir. Ancak yargı içtihatlarına göre, bu hakkın kullanımı sınırsız değildir. Gerçekleştirilen eylemin işverene özel olarak zarar verme kastı içermemesi ve her halükarda ölçülülük ilkesine uygun olması gerekmektedir. İşçilerin iş görme borcunu topluca ihlal ederek işyerindeki faaliyeti durdurması, ölçülülük sınırını aştığı takdirde, eylem yasa dışı hale gelir. Bu durumda işveren, 4857 sayılı İş Kanunu m. 25/II bendinde düzenlenen "Ahlak ve iyi niyet kurallarına uymayan haller ve benzerleri" kapsamında iş sözleşmesini haklı nedenle ve derhal feshetme yetkisine sahip olur. Bu tür uyuşmazlıklarda eylemin süresi, katılan kişi sayısı ve üretim üzerindeki olumsuz etkisi, feshin haklılığını belirlemede temel ölçütler olarak değerlendirilir.

SOMUT OLAYA İLİŞKİN TESPİTLER

Yargıtay tarafından yapılan incelemede, somut olayda taraflar arasında 01.09.2014 ile 31.08.2017 tarihleri arasında yürürlükte kalmak üzere bir toplu iş sözleşmesinin önceden imzalanmış olduğu tespit edilmiştir. İmzalanan bu sözleşmeye rağmen, metal sektöründeki diğer bazı işyerlerinde daha yüksek ücret zamları yapıldığını öğrenen işçiler, ülke genelinde ve davalıya ait işyerinde toplu eylemlere başlamıştır. İşverenin olayların büyümesini engellemek için fabrikayı bakıma alıp işçileri ücretli izne göndermesi ve işe dönmeleri yönünde çağrılar yapmasına rağmen, davacının da aralarında bulunduğu bir grup işçinin işbaşı yapmayarak üç gün boyunca üretimi durdurduğu ve faaliyeti önemli ölçüde aksattığı anlaşılmıştır.

İlk derece mahkemesi, eylemin işverene zarar verme kastı taşımadığı, makinelere zarar verilmediği ve barışçıl yollarla yürütüldüğü gerekçesiyle feshin geçersizliğine karar vermiştir. Ancak Yüksek Mahkeme, olayda toplu iş sözleşmesinin yapılması sırasında çıkmış bir uyuşmazlık bulunmadığından eylemin kanuni grev şartlarını taşımadığını açıkça vurgulamıştır. İşçilerin barışçıl toplu eylem hakkı bulunsa da, bu hakkın kullanımının ölçülü olması gerektiği ifade edilmiştir. Somut olaydaki eylemin zamanlaması, eyleme katılan kişi sayısı ve eylemin üç gün gibi uzun bir süre boyunca devam etmiş olması göz önüne alındığında, eylemin ölçülülük sınırını aştığı sonucuna varılmıştır.

Ayrıca Yargıtay, işçilerin eyleme dayanak yaptığı taleplerin (sendika temsilcilerinin odalarının kaldırılması veya işçilerin kendi gayri resmi sözcülerinin tanınması gibi) toplu iş sözleşmesi yürürlükteyken hukuken karşılanmasının mümkün olmadığını belirtmiştir. İşverenin eyleme katılan işçileri ayrım yapmaksızın işten çıkardığı ve sendikalı işçileri korumaya yönelik özel bir dahlinin bulunmadığı saptanmıştır.

Sonuç olarak Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, yasa dışı ve ölçüsüz iş bırakma eylemi nedeniyle işverenin gerçekleştirdiği feshin haklı nedene dayandığını belirterek, ilk derece mahkemesi kararını ortadan kaldırmış ve davanın reddi yönünde karar vermiştir.

İşyerinde barışçıl eylem yaparsam işten atılır mıyım? expand_more
İşçilerin demokratik ve barışçıl toplu eylem hakları anayasal ve uluslararası güvence altındadır. Ancak, yargı içtihatlarına göre bu hakkın kullanımı sınırsız değildir ve her zaman ölçülülük ilkesine uygun olmalıdır. Eylem fiziken barışçıl görünse dahi, işi tamamen durdurarak işletmeyi çalışamaz hale getiren ölçüsüz bir iş bırakma eylemi, hakkın kötüye kullanımı sayılır ve işverene haklı fesih imkanı verir.
Başka fabrikada maaş arttı diye iş bırakma eylemi yapabilir miyiz? expand_more
Eğer işyerinizde hâlihazırda yürürlükte olan bir toplu iş sözleşmesi varsa, diğer işyerlerindeki maaş zamlarını emsal göstererek fiilen iş bırakmanız yasalara aykırıdır. Kanuni bir grevden söz edilebilmesi için, toplu iş sözleşmesi yapılması sürecinde uyuşmazlık çıkması ve yasadaki usullerin izlenmesi şarttır. Bu prosedürler uygulanmadan yapılan iş bırakma eylemleri yasa dışı grev niteliğindedir.
Makinelere zarar vermedik ama işi durdurduk, işveren beni tazminatsız kovabilir mi? expand_more
Evet, işveren sözleşmenizi tazminatsız olarak feshedebilir. Yargıtay'ın güncel içtihatlarına göre, eylemin işverene doğrudan zarar verme kastı taşıması veya makinelere fiziki bir hasar verilmesi zorunlu değildir. İş görme borcunun topluca yerine getirilmemesi ve somut olaydaki gibi üç gün boyunca üretimin önemli ölçüde aksatılması, eylemin ölçülülük sınırını aştığını gösterir. Bu durum İş Kanunu madde 25/II bendi kapsamında işverene haklı nedenle derhal fesih hakkı tanımaktadır.
Yürürlükte olan bir sözleşmemiz varken maaş zammı için grev yapabilir miyiz? expand_more
Yürürlükte olan bir toplu iş sözleşmesi varken bu tür taleplerle greve gitmek hukuken mümkün değildir. Yargıtay kararlarına göre, sözleşme döneminde yasa dışı ve ölçüsüz bir iş bırakma eylemi gerçekleştirmeniz halinde işveren yönetim hakkını kullanarak fesihte bulunabilir. İşverenin, bu eyleme katılan işçileri herhangi bir ayrım gözetmeksizin, eşit işlem ilkesi çerçevesinde tazminatsız olarak işten çıkarması hukuka uygun kabul edilmektedir.
Av. Hanifi Bayrı
Av. Hanifi Bayrı İstanbul 1 Nolu Barosu (Sicil: 40976)

Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunudur. İş hukuku, mobbing, KVKK uyum süreçleri, bilişim hukuku, hasta ve çocuk hakları alanlarında uzmanlaşmış olup, 2012 yılından bu yana İstanbul merkezli hukuk bürosunda yüz yüze ve online hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmeti sunmaktadır.

star star star star star

Bizi Değerlendirin

Hizmet kalitemizi artırabilmemiz için görüşleriniz bizim için çok değerlidir.

Google'da Değerlendir